Referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committees on the Judiciary, and Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

Cloture on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 49 - 50. Record Vote Number: 227. (CR S3981)

Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Finance.

Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Finance.