Bill Amendment: IL HB5071 | 2025-2026 | 104th General Assembly

NOTE: For additional amemendments please see the Bill Drafting List

---

Bill Title: TOLL HWY AUTH-BILINGUAL PAY

Status: 2026-04-16 - Referred to Assignments [HB5071 Detail]

Download: Illinois-2025-HB5071-House_Amendment_001.html

---

Rep. Dagmara Avelar

Filed: 3/3/2026

 

 

 

10400HB5071ham001 LRB104 19774 LNS 35037 a
AMENDMENT TO HOUSE BILL 5071
AMENDMENT NO. ______. Amend House Bill 5071 by replacing
everything after the enacting clause with the following:
"Section 5. The Illinois Housing Development Act is
amended by adding Section 7.34 as follows:
(20 ILCS 3805/7.34 new)
Sec. 7.34. Bilingual pay supplement. The Authority shall
establish a special pay supplement for those positions of
employment that require, pursuant to the Authority's official
classification specification, that a person employed in that
position speak or write a language other than English,
including American Sign Language, to better serve limited
English speakers across the State. Positions paid under this
Section may be eligible for a bilingual pay supplement to
attract bilingual individuals, to encourage present employees
to become proficient in languages other than English, or to

10400HB5071ham001 - 2 - LRB104 19774 LNS 35037 a
retain qualified bilingual employees.
The positions eligible for a bilingual pay supplement, the
amount of the supplement, and the length of time it remains in
effect shall be negotiated between the Authority and the
appropriate collective bargaining representative as determined
under the Illinois Public Labor Relations Act. The bilingual
pay supplement may be negotiated for each foreign language,
including American Sign Language, required for the position by
the Authority's official classification specification.
A bilingual pay supplement shall be processed within 30
calendar days after the employee presents to the Authority a
certification from either: (i) the designated testing program
process selected by the Authority; or (ii) a State community
college confirming that language skill proficiency in reading,
writing, and speaking has been satisfied by the employee.
Section 10. The Toll Highway Act is amended by changing
Section 8 as follows:
(605 ILCS 10/8) (from Ch. 121, par. 100-8)
Sec. 8. The Authority shall have the power:
(a) To acquire, own, use, hire, lease, operate and dispose
of personal property, real property (except with respect to
the headquarters building and surrounding land of the
Authority located at 2700 Ogden Avenue, Downers Grove,
Illinois, which may be sold or mortgaged only as provided in

10400HB5071ham001 - 3 - LRB104 19774 LNS 35037 a
Section 7.5 of the State Property Control Act to the extent
that such property is subject to the State Property Control
Act at the time of the proposed sale), any interest therein,
including rights-of-way, franchises and easements.
(b) To enter into all contracts and agreements necessary
or incidental to the performance of its powers under this Act.
All employment contracts let under this Act shall be in
conformity with the applicable provisions of "An Act
regulating wages of laborers, mechanics and other workers
employed under contracts for public works," approved June 26,
1941, as amended.
(c) To employ and discharge, without regard to the
requirements of any civil service or personnel act, such
administrative, engineering, traffic, architectural,
construction, and financial experts, and inspectors, and such
other employees, as are necessary in the Authority's judgment
to carry out the purposes of this Act; and to establish and
administer standards of classification of all of such persons
with respect to their compensation, duties, performance, and
tenure; and to enter into contracts of employment with such
persons for such periods and on such terms as the Authority
deems desirable.
(d) To appoint by and with the consent of the Attorney
General, assistant attorneys for such Authority, which said
assistant attorneys shall be under the control, direction and
supervision of the Attorney General and shall serve at his

10400HB5071ham001 - 4 - LRB104 19774 LNS 35037 a
pleasure.
(e) To retain special counsel, subject to the approval of
the Attorney General, as needed from time to time, and fix
their compensation, provided however, such special counsel
shall be subject to the control, direction and supervision of
the Attorney General and shall serve at his pleasure.
(f) To acquire, construct, relocate, operate, regulate and
maintain a system of toll highways through and within the
State of Illinois. However, the Authority does not have the
power to acquire, operate, regulate or maintain any system of
toll highways or toll bridges or portions of them (including
but not limited to any system organized pursuant to Division
108 of Article 11 of the Illinois Municipal Code) in the event
either of the following conditions exists at the time the
proposed acquisition, operation, regulation or maintenance of
such system is to become effective:
(1) the principal or interest on bonds or other
instruments evidencing indebtedness of the system are in
default; or
(2) the principal or interest on bonds or other
instruments evidencing indebtedness of the system have been in
default at any time during the 5 year period prior to the
proposed acquisition.
To facilitate such construction, operation and maintenance
and subject to the approval of the Division of Highways of the
Department of Transportation, the Authority shall have the

10400HB5071ham001 - 5 - LRB104 19774 LNS 35037 a
full use and advantage of the engineering staff and facilities
of the Department.
(g) To establish a special pay supplement for those
positions of employment that require, pursuant to the
Authority's official classification specification, that a
person employed in that position speak or write a language
other than English, including American Sign Language, to
better serve limited English speakers across the State.
Positions paid under this paragraph may be eligible for a
bilingual pay supplement to attract bilingual individuals, to
encourage present employees to become proficient in languages
other than English, or to retain qualified bilingual
employees.
The positions eligible for a bilingual pay supplement, the
amount of the supplement, and the length of time it remains in
effect shall be negotiated between the Authority and the
appropriate collective bargaining representative as determined
under the Illinois Public Labor Relations Act. The bilingual
pay supplement may be negotiated for each foreign language,
including American Sign Language, required for the position by
the Authority's official classification specification.
A bilingual pay supplement shall be processed within 30
calendar days after the employee presents to the Authority a
certification from either: (i) the designated testing program
process selected by the Authority; or (ii) a State community
college confirming that language skill proficiency in reading,

10400HB5071ham001 - 6 - LRB104 19774 LNS 35037 a
writing, and speaking has been satisfied by the employee.
The Authority shall submit, on or before December 31 of
each year, to the General Assembly and the Governor a report on
the bilingual pay supplements processed within the last
calendar year and the needs of bilingual positions left
unfilled in the last calendar year.
(Source: P.A. 93-19, eff. 6-20-03.)".