Bill Sponsors: US HB5295 | 2023-2024 | 118th Congress

Bill Title: Expanding the VOTE Act Expanding the Voluntary Opportunities for Translations in Elections Act

Spectrum: Partisan Bill (Democrat 106-0)

Status: (Introduced) 2023-08-25 - Referred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Committee on House Administration, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned. [HB5295 Detail]

Text: Latest bill text (Introduced) [PDF]

Sponsors

NameTypeSponsorshipDistrictFinancialFinancialEncyclopediaBiographyBioGuide
Representative Nikema Williams [D]PrimarySponsored BillsHD-GA-5OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jerrold Nadler [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-12OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Nanette Barragan [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-44OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Judy Chu [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-28OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sharice Davids [D]CosponsorSponsored BillsHD-KS-3OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Marc Veasey [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-33OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Terri Sewell [D]CosponsorSponsored BillsHD-AL-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Robert Scott [D]CosponsorSponsored BillsHD-VA-3OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sylvia Garcia [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-29OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Mark Pocan [D]CosponsorSponsored BillsHD-WI-2OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Brendan Boyle [D]CosponsorSponsored BillsHD-PA-2OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Eric Swalwell [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-14OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Lloyd Doggett [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-37OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Ruben Gallego [D]CosponsorSponsored BillsHD-AZ-3OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Ritchie Torres [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-15OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Bennie Thompson [D]CosponsorSponsored BillsHD-MS-2OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Seth Moulton [D]CosponsorSponsored BillsHD-MA-6OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Katie Porter [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-47OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jimmy Gomez [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-34OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Juan Vargas [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-52OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Dwight Evans [D]CosponsorSponsored BillsHD-PA-3OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Adam Schiff [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-30OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Barbara Lee [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-12OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Robin Kelly [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-2OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Adriano Espaillat [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-13OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Scott Peters [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-50OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Frederica Wilson [D]CosponsorSponsored BillsHD-FL-24OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sara Jacobs [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-51OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Derek Kilmer [D]CosponsorSponsored BillsHD-WA-6OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative David Scott [D]CosponsorSponsored BillsHD-GA-13OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Troy Carter [D]CosponsorSponsored BillsHD-LA-2OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Yvette Clarke [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-9OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Gwen Moore [D]CosponsorSponsored BillsHD-WI-4OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Mary Gay Scanlon [D]CosponsorSponsored BillsHD-PA-5OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jim Costa [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-21OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Ayanna Pressley [D]CosponsorSponsored BillsHD-MA-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Debbie Wasserman Schultz [D]CosponsorSponsored BillsHD-FL-25OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Doris Matsui [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sydney Kamlager-Dove [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-37N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Kevin Mullin [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-15N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Shontel Brown [D]CosponsorSponsored BillsHD-OH-11OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative C.A. Ruppersberger [D]CosponsorSponsored BillsHD-MD-2OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Becca Balint [D]CosponsorSponsored BillsHD-VTN/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Bonnie Coleman [D]CosponsorSponsored BillsHD-NJ-12OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Susan Wild [D]CosponsorSponsored BillsHD-PA-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jasmine Crockett [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-30N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Gregory Meeks [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-5OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative David Trone [D]CosponsorSponsored BillsHD-MD-6OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sheila Jackson-Lee [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-18OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Eleanor Norton [D]CosponsorSponsored BillsHD-DCOpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Christopher Deluzio [D]CosponsorSponsored BillsHD-PA-17N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Brian Higgins [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-26OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jennifer McClellan [D]CosponsorSponsored BillsHD-VA-4N/AFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Donald Davis [D]CosponsorSponsored BillsHD-NC-1N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Pramila Jayapal [D]CosponsorSponsored BillsHD-WA-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Raul Grijalva [D]CosponsorSponsored BillsHD-AZ-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Linda Sanchez [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-38OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Janice Schakowsky [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-9OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative John Sarbanes [D]CosponsorSponsored BillsHD-MD-3OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sean Casten [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-6OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Wiley Nickel [D]CosponsorSponsored BillsHD-NC-13N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jonathan Jackson [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-1N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Dina Titus [D]CosponsorSponsored BillsHD-NV-1OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Betty McCollum [D]CosponsorSponsored BillsHD-MN-4OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Al Green [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-9OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Rashida Tlaib [D]CosponsorSponsored BillsHD-MI-12OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Haley Stevens [D]CosponsorSponsored BillsHD-MI-11OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Henry Johnson [D]CosponsorSponsored BillsHD-GA-4OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jamaal Bowman [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-16OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Veronica Escobar [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-16OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Emanuel Cleaver [D]CosponsorSponsored BillsHD-MO-5OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Donald Payne [D]CosponsorSponsored BillsHD-NJ-10OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Raja Krishnamoorthi [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-8OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Suzanne Bonamici [D]CosponsorSponsored BillsHD-OR-1OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Hillary Scholten [D]CosponsorSponsored BillsHD-MI-3N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Earl Blumenauer [D]CosponsorSponsored BillsHD-OR-3OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sheila Cherfilus-McCormick [D]CosponsorSponsored BillsHD-FL-20OpenSecretsN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Danny Davis [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Pat Ryan [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-18OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jamie Raskin [D]CosponsorSponsored BillsHD-MD-8OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Andrea Salinas [D]CosponsorSponsored BillsHD-OR-6N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jason Crow [D]CosponsorSponsored BillsHD-CO-6OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Grace Napolitano [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-31OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Nikki Budzinski [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-13N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Andre Carson [D]CosponsorSponsored BillsHD-IN-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Salud Carbajal [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-24OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Paul Tonko [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-20OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Cori Bush [D]CosponsorSponsored BillsHD-MO-1OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Sanford Bishop [D]CosponsorSponsored BillsHD-GA-2OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Maxwell Frost [D]CosponsorSponsored BillsHD-FL-10N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Diana DeGette [D]CosponsorSponsored BillsHD-CO-1OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Raul Ruiz [D]CosponsorSponsored BillsHD-CA-25OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Kweisi Mfume [D]CosponsorSponsored BillsHD-MD-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Steven Horsford [D]CosponsorSponsored BillsHD-NV-4OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Lori Trahan [D]CosponsorSponsored BillsHD-MA-3OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Melanie Stansbury [D]CosponsorSponsored BillsHD-NM-1OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Daniel Kildee [D]CosponsorSponsored BillsHD-MI-8OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative William Keating [D]CosponsorSponsored BillsHD-MA-9OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Suzan DelBene [D]CosponsorSponsored BillsHD-WA-1OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Nydia Velazquez [D]CosponsorSponsored BillsHD-NY-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Jahana Hayes [D]CosponsorSponsored BillsHD-CT-5OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Elizabeth Fletcher [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-7OpenSecretsFollowTheMoneyBallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Greg Casar [D]CosponsorSponsored BillsHD-TX-35N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Summer Lee [D]CosponsorSponsored BillsHD-PA-12N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Seth Magaziner [D]CosponsorSponsored BillsHD-RI-2N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide
Representative Delia Ramirez [D]CosponsorSponsored BillsHD-IL-3N/AN/ABallotpediaVoteSmartBioGuide

Social Comments on US HB5295

feedback