S T A T E   O F   N E W   Y O R K
       ________________________________________________________________________
           S. 8404                                                 A. 11587
                             S E N A T E - A S S E M B L Y
                                     June 28, 2010
                                      ___________
       IN  SENATE -- Introduced by Sen. KRUGER -- read twice and ordered print-
         ed, and when printed to be committed to the Committee on Finance
       IN ASSEMBLY -- Introduced  by  COMMITTEE  ON  RULES  --  read  once  and
         referred to the Committee on Ways and Means
       AN  ACT  to amend a chapter of the laws of 2010, enacting the Education,
         Labor and Family Assistance budget, in relation  to  making  technical
         corrections thereto
         THE  PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK, REPRESENTED IN SENATE AND ASSEM-
       BLY, DO ENACT AS FOLLOWS:
    1    Section 1. That part, entitled "Education Department", of section 1 of
    2  a chapter of the laws of 2010  entitled  "Education,  Labor  and  Family
    3  Assistance  Budget",  is amended by adding thereto the items hereinbelow
    4  set forth in italics as follows:
    5               STATE OPERATIONS AND AID TO LOCALITIES 2010-11
    6  ELEMENTARY, MIDDLE, SECONDARY AND CONTINUING EDUCATION PROGRAM
    7    General Fund / Aid to Localities
    8    Local Assistance Account - 001
    9  FOR PAYMENTS  TO  PAROCHIAL  AND  NON-PUBLIC
   10    ELEMENTARY  AND SECONDARY SCHOOLS TO REIM-
   11    BURSE  SUCH  SCHOOLS  FOR  PAYMENTS   MADE
   12    PURSUANT TO ARTICLE 23 OF THE TAX LAW ........ 6,000,000
   13    S  2.  This  act  shall take effect immediately and shall be deemed to
   14  have been in full force and effect on and after April 1, 2010.
        EXPLANATION--Matter in ITALICS (underscored) is new; matter in brackets
                             [ ] is old law to be omitted.
                                                                  LBD17918-02-0