SENATE FLOOR AMENDMENT
FLOOR AMENDMENT NO. Date
SECTION 1. Senate Bill. No. 1304, S.D. 2, is amended by deleting its contents and inserting the contents of Senate Bill No. 2687, S.D. 1, which:
(1) Appropriates as unspecified amount of funds for fiscal year 2018-2019 to the University of Hawai‘i to translate the Hawai‘i State Constitution into the Hawaiian language;
(2) Requires courts, to the extent reasonably possible, to provide interpreter services if any party to a proceeding requests that the proceeding be conducted in the Hawaiian language; and
(3) Appropriates an unspecified amount of funds for fiscal year 2018-2019 to the Judiciary to establish one full-time equivalent position, exempt from the requirements of chapter 76, Hawaii Revised Statutes, to provide interpreter services in the Hawaiian language in accordance with this measure.
Offered by: |
( ) Carried
|
|
( ) Failed to Carry
|
|
( ) Withdrawn
|